See dažai on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "dažai",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "dažs"
}
],
"glosses": [
"dative singular feminine of dažs"
],
"id": "en-dažai-lv-pron-q9nsUw4r",
"links": [
[
"dažs",
"dažs#Latvian"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "dažai"
}
{
"etymology_links": [
[
"*deǵʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/deǵʰ-"
],
[
"deug",
"deug#Old_Irish"
],
[
"diod",
"diod#Welsh"
],
[
"žuvi̇̀s",
"žuvis#Lithuanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*deǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*deǵʰ-",
"t": "liquid, mixture"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deǵʰ- (“liquid, mixture”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "deug",
"t": "drink, draught, potion"
},
"expansion": "Old Irish deug (“drink, draught, potion”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "diod",
"t": "id"
},
"expansion": "Welsh diod (“id”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Traditionally derived from Proto-Indo-European *deǵʰ- (“liquid, mixture”) and compared with Old Irish deug (“drink, draught, potion”), Welsh diod (“id”); the zero-grade of this root is perhaps found in žuvi̇̀s (“fish”) < *dǵʰ-uH-. This derivation is favored by Kloekhorst, though Smoczynski appears to be implicitly skeptical.",
"forms": [
{
"form": "dažai̇̃",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"plural",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dažai̇̃",
"links": [
[
"dažai̇̃",
"dažai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažų̃",
"links": [
[
"dažų̃",
"dažų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dažáms",
"links": [
[
"dažáms",
"dažams#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažùs",
"links": [
[
"dažùs",
"dažus#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažai̇̃s",
"links": [
[
"dažai̇̃s",
"dažais#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dažuosè",
"links": [
[
"dažuosè",
"dažuose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažai̇̃",
"links": [
[
"dažai̇̃",
"dažai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-p",
"g2": "",
"head": "dažaĩ",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "dažai̇̃ m pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-p",
"2": "",
"3": "4",
"head": "dažaĩ"
},
"expansion": "dažai̇̃ m pl stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dažaĩ",
"2": "dažų̃",
"3": "dažáms",
"4": "dažùs",
"5": "dažaĩs",
"6": "dažuosè",
"7": "dažaĩ",
"pl": "1"
},
"name": "lt-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian pluralia tantum",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dažalas"
},
{
"word": "dažinis"
},
{
"word": "dažuotas"
},
{
"word": "dažinys"
},
{
"word": "dažykla"
},
{
"english": "to paint, soak",
"translation": "to paint, soak",
"word": "dažyti"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dažytojas"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dažytoja"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
59
]
],
"english": "This artist's paintings are drawn on canvas with oil paints.",
"text": "Dai̇̃lininko pavéikslų tapýba atliẽkama añt dróbės aliẽjiniais dažai̇̃s.",
"translation": "This artist's paintings are drawn on canvas with oil paints.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"paint, dye"
],
"id": "en-dažai-lt-noun-Av4feyWw",
"links": [
[
"paint",
"paint"
],
[
"dye",
"dye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɐˈʐɐɪ/"
}
],
"word": "dažai"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "dažai",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian pronoun forms",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "dažs"
}
],
"glosses": [
"dative singular feminine of dažs"
],
"links": [
[
"dažs",
"dažs#Latvian"
]
],
"tags": [
"dative",
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "dažai"
}
{
"derived": [
{
"word": "dažalas"
},
{
"word": "dažinis"
},
{
"word": "dažuotas"
},
{
"word": "dažinys"
},
{
"word": "dažykla"
},
{
"english": "to paint, soak",
"translation": "to paint, soak",
"word": "dažyti"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dažytojas"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dažytoja"
}
],
"etymology_links": [
[
"*deǵʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/deǵʰ-"
],
[
"deug",
"deug#Old_Irish"
],
[
"diod",
"diod#Welsh"
],
[
"žuvi̇̀s",
"žuvis#Lithuanian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*deǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*deǵʰ-",
"t": "liquid, mixture"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deǵʰ- (“liquid, mixture”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "deug",
"t": "drink, draught, potion"
},
"expansion": "Old Irish deug (“drink, draught, potion”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "diod",
"t": "id"
},
"expansion": "Welsh diod (“id”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Traditionally derived from Proto-Indo-European *deǵʰ- (“liquid, mixture”) and compared with Old Irish deug (“drink, draught, potion”), Welsh diod (“id”); the zero-grade of this root is perhaps found in žuvi̇̀s (“fish”) < *dǵʰ-uH-. This derivation is favored by Kloekhorst, though Smoczynski appears to be implicitly skeptical.",
"forms": [
{
"form": "dažai̇̃",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"plural",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "dažai̇̃",
"links": [
[
"dažai̇̃",
"dažai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažų̃",
"links": [
[
"dažų̃",
"dažų#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dažáms",
"links": [
[
"dažáms",
"dažams#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažùs",
"links": [
[
"dažùs",
"dažus#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažai̇̃s",
"links": [
[
"dažai̇̃s",
"dažais#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "dažuosè",
"links": [
[
"dažuosè",
"dažuose#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "dažai̇̃",
"links": [
[
"dažai̇̃",
"dažai#Lithuanian"
]
],
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m-p",
"g2": "",
"head": "dažaĩ",
"head2": "",
"head3": ""
},
"expansion": "dažai̇̃ m pl",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m-p",
"2": "",
"3": "4",
"head": "dažaĩ"
},
"expansion": "dažai̇̃ m pl stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dažaĩ",
"2": "dažų̃",
"3": "dažáms",
"4": "dažùs",
"5": "dažaĩs",
"6": "dažuosè",
"7": "dažaĩ",
"pl": "1"
},
"name": "lt-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian masculine nouns",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian pluralia tantum",
"Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Lithuanian terms derived from the Proto-Indo-European root *deǵʰ-",
"Lithuanian terms with usage examples",
"Lithuanian uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
71
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
53,
59
]
],
"english": "This artist's paintings are drawn on canvas with oil paints.",
"text": "Dai̇̃lininko pavéikslų tapýba atliẽkama añt dróbės aliẽjiniais dažai̇̃s.",
"translation": "This artist's paintings are drawn on canvas with oil paints.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"paint, dye"
],
"links": [
[
"paint",
"paint"
],
[
"dye",
"dye"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɐˈʐɐɪ/"
}
],
"word": "dažai"
}
Download raw JSONL data for dažai meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.